samedi 24 et dimanche 25 août:
Lors de ce temps, l’esprit festif propre aux guinguettes impressionnistes sera à l’honneur et se teintera d’accent britannique. Ce sera l’occasion d’un temps joyeux et estival qui permettra de sortir des murs des musées pour conquérir l’espace public.
Plus d’information
NLG
The Dubhlinn Gardens : une soirée dans la haute
société dublinoise du 18 e siècle, où la musique
traditionnelle tend à se « civiliser »… Ce programme
est né de la passion de la flûtiste Anna Besson pour
la musique traditionnelle irlandaise depuis son
plus jeune âge. Aussi surprenant que cela puisse
paraître, c’est la pratique de la flûte irlandaise qui l’a
conduite à celle de la flûte baroque… Reinoud Van
Mechelen s’est lui aussi formé au chant traditionnel
irlandais auprès de Karan Casey et autres
chanteurs spécialisés dans le Sean-Nós. C’est cette
double pratique de la musique ancienne et des
musiques traditionnelles qui a mené l’ensemble A
Nocte Temporis à proposer un programme aussi
entraînant que touchant
Plus d’info sur Les musicales de Normandie
NLG
Le week-end dernier, les 3 et 4 août, 4 équipes de football de jeunes de Rouen ont participé à un tournoi dans la région de Norwich, à Easton College, organisé par le Cringleford Junior FC. Chris Good de CJFC a fait un travail incroyable et mérite d'être remercié.
Il faut remercier toute la Mairie de Rouen pour toute son aide à cet événement. Vous avez tous été formidables, en encourageant les équipes à venir, en les finançant pour le transport, l'hébergement, les passeports et bien plus encore. Et bien sûr, la mairie a déboursé 1 280 £ pour couvrir une partie des coûts du CJFC qu'elle a dû assumer concernant les équipes de Rouen, ce qui était génial. Rouen, vous avez été incroyable !
Nous avons remercié l'hôtel de ville de Norwich et le lord-maire pour l'accueil des équipes et de leurs entraîneurs à l'hôtel de ville, et le conseil du comté de Norfolk a été remercié pour son aide au jumelage et l'accueil des garçons et de leurs entraîneurs dans le musée du château. En fait, nous devions remercier le conseil municipal de Norwich et le conseil du comté de Norfolk pour leur aide lors de deux visites de jumelage début juillet et début août !
Nous espérons que l'Association d'Amitié Norfolk & Norwich Rouen a pu nous aider avec les liens avec l'équipe de la Mairie de Rouen et pendant l'événement. Nos membres étaient présents chaque jour, rencontrant les garçons et leurs entraîneurs, etc., et discutant avec les nombreuses équipes de partout. Nous avons rencontré les garçons et leurs coachs sur RouenRoad (où d'autre ?) hier, mais ils sont arrivés plus tard que prévu, et les ont emmenés voir le Castle, Norfolk, en nous offrant l'entrée gratuite ! Comme ils étaient en retard, ils ne pouvaient pas rester longtemps, alors l'équipe de Norfolk pourrait-elle s'excuser pour nous et remercier l'équipe de Castle pour son aide ? Et puis nous sommes allés à l'hôtel de ville à 11h30 pour rencontrer le maire et prendre des rafraîchissements, puis ils sont rentrés chez eux.
Enfin, mais probablement le plus important, merci au Maire de Rouen et à l'équipe de la Mairie de féliciter et de remercier les jeunes et leurs entraîneurs qui ont si bien représenté votre Ville et se sont fait beaucoup d'amis, à Norwich et dans tout le pays !
Here is the link
https://www.itv.com/watch/news/catch-up-on-itv-news-anglia-east-from-sunday-4th-august/jydxlwm
It comes after about a minute.
Bert Bremner, président de la NNRFA
Et Chris Good, organisateur de l'événement .
Envie de voyager en Grande Bretagne avec les Musicales de Normandie?
Le festival propose chaque année plus de 30 concerts dans les lieux patrimoniaux les plus remarquables de la région. Pendant tout l’été, ce sont plus de 20 lieux qui accueillent des concerts d’exception en Seine-Maritime et dans l’Eure. En 19 ans, le festival est devenu une référence où il est possible d’entendre à la fois les plus grands artistes de la scène internationale et les plus belles révélations. Les objectifs du festival sont et seront toujours l’accès à la culture pour tous, la mise en valeur du patrimoine normand et du patrimoine musical.
NLG
Pas encore de date définitive de réouverture du château de Norwich mais sans doute une ouverture partielle fin 2024 , puis une cérémonie officielle d’ouverture complète en 2025.
En attendant, l’aile Percival peut se visiter depuis le 22 juillet:
Pour vous tenir informés de l’avancée du projet
Une vidéo des travaux
NLG
Vous les avez forcément vues en vous promenant à Paris à l’angle des boulevards, sous les platanes et sur les places, leur silhouette élégante symbolise la richesse du patrimoine urbain de Paris depuis 1872. Cent-cinquante ans plus tard, ces belles fontaines délivrent toujours une eau de qualité.
Début des années 1870. Après avoir vu Paris subir une pénurie d’eau durant le siège prussien et la Commune, un riche héritier britannique amoureux de Paris décide d’offrir à Paris des « drinking fountains ». Sir Richard Wallace esquisse une fontaine élégante et ingénieuse. Le sculpteur nantais, Charles-Auguste Lebourg, la réalise. Juchées sur un piédestal, sous un dôme au décor inspiré de la nature et du monde aquatique, quatre cariatides protègent un filet d’eau fraîche. Le philanthrope en offre cinquante exemplaires à Paris.
Plus d’information sur ces fontaines
Plus en savoir plus sur ce philantrope, bienfaiteur de Paris et enterré au Père Lachaise
Autre anecdote qui rappellera des souvenirs aux récents participants à notre voyage:
Richard Wallace a hérité du château et du parc de Bagatelle ainsi que de la fortune de Lord Hetford en 1870, ce qui lui a permis de distribuer sans compter les secours à la population affamée, et de venir en aide aux blessés en fondant un hôpital , le British Hospital à Levallois-Perret.
Le domaine passera ensuite à John Murray Scott qui lèguera une partie des biens mobiliers – dont il avait lui-même hérité – à son amie intime lady Sackville-West. Elle fera installer six vases en marbre réputés provenir de Bagatelle dans le château de Sissinghurst (propriété de sa fille unique )où ils sont conservés!
NLG
Il n’y a pas de séjour du RNC à Norwich sans la traditionnelle Garden Party. Elle a eu lieu cette année chez Margaret Et Bob. Plus de 60 invités, un buffet délicieux et superbement dressé où tout était fait maison, du Pimm’s préparé dans les règles de l’art avec orange et concombre, un beau moment de partage pour célébrer une fois encore l’amitié qui lie nos deux villes et nos deux associations.
Merci à tous les membres de la NNRFA pour leur accueil chaleureux et l’organisation hors-pair de notre séjour.
photos : Yolande Heredia
NLG