Des articles en anglais:
Le programme sur royal UK
NLG
A ce jour, 5 postes sont non pourvus :
En inter-degrés :
-Neufchâtel-en-Bray : Collège A.Schweitzer et École Monet
-St Etienne du Rouvray : Collège Picasso et Écoles Ampère et Pergaud
-St Valéry en Caux : Collège J.Le Povremoyne et École Coste Bellonte
Dans le premier degré :
– Eu : École Brocéliandre
– Bois Guillaume : Écoles Codet, Bernanos et Portes de La Forê
En inter-degrés, l’intervention est de 50% a minima dans le collège et le reste du temps réparti sur 1 ou 2 écoles.
Pour plus de renseignements et savoir si vous correspondez au profil demandé, vous pouvez consulter le pdf ci-joint ou écrire à :
dsden76-mission-langues-vivantes@ac-normandie.fr
Coup d’envoi ce soir de la coupe du monde rugby , qui se déroule cette année en France jusqu’au 28 octobre.
Un article en anglais:
Où voir les matchs à Rouen :
Une exposition pour les fans au centre culturel irlandais à Paris :
Cette exposition bilingue en plein air retrace l’évolution du sport dans nos deux pays, une histoire ô combien vivante et haute en couleur. Rédigée par l’historien du sport et journaliste Paul Rouse, Jouez ! Jouez ! rend compte d’une belle amitié, autant que d’une magnifique rivalité, et sa signification s’étend bien au-delà du sport : elle témoigne d’un amour commun du jeu et des échanges culturels qui unissent l’Irlande et la France depuis plus d’un siècle.
NLG
De nombreux acteurs américains ne sont pas venus cette année à Deauville en raison de la grève des scénaristes et acteurs. Ce fut le cas pour Natalie Portman, Jude Law et Peter Dinklage. En revanche, Emilia Clarke, britannique, est venue représenter son dernier film , The pod Generation .
NLG
Dimanche à 20H à Sydney (midi en France), l’équipe anglaise affrontera l’Espagne.
Si vous avez envie de voir le match en direct et dans une ambiance festive, il sera diffusé au All Sports Café sur les quais.
NLG
La troupe Théatre en pièces s’installe au Château de Gratot (près de Coutances, à 1H30 de Caen) du 17 au 20 août pour 4 représentations de la pièce de théâtre Richard III de Carmelo Bene, d’après William Shakespeare, mise en scène par Emmanuel Ray. Une mise en scène contemporaine mettant en valeur la profondeur d’un personnage tel que Richard III, un jeu d’acteurs ciselé, des costumes flamboyants …. la tragédie se joue et dénoue au pied des tours du Château !
NLG
Un intéressant reportage concernant la présence de sir Arthur Conan Doyle en Normandie, et plus précisément aux Andelys a été diffusé sur France 3 Normandie le lundi 14 aout. Serge Van Den Broucke, journaliste du patrimoine et membre du RNC y a collaboré.
Vous trouverez le replay ci-dessous:
Jusqu’à samedi, vous pouvez admirer, au Musée des beaux arts, cette pièce remarquable, en ivoire de morse, qui fait partie d’un jeu d’échec d’apparat du XXIIème siècle découvert sur l’île de Lewis (Ecosse) en 1831. 78 pièces, appartenant à plusieurs jeux, ont ainsi été mises à jour et sont désormais conservées pour la plupart au British Museum et une dizaine d’entre elles au National Museum of Scotland dont ce « garde » fait partie.
En effet à l’époque cette pièce remplaçait la tour (rook) de même que l’évêque ( bishop) remplaçait le fou.
Cette pièce présente des motifs scandinaves mais le casque nasal dit « normand » et le bouclier caractéristique sont semblables à ceux que l’on retrouve sur la tapisserie de Bayeux.
C’est de ces pièces magnifiques que le réalisateur, Chris Columbus s’est inspiré pour créer le wizard’s chess game dans le premier film d’Harry Potter.
Certaines de ces pièces portaient des résidus de teinture incarnat, ce qui laisse à penser qu’à l’époque, comme on le voit sur l’image ci-dessus , les pièces noires étaient rouges!
Un extrait du film dans lequel on voit Harry et Ron disputer une partie:
Plus d’information sur le jeu d’échec dans les films d’Harry Potter dans cette intéressante vidéo:
NLG
Hier après-midi, en dépit de la trêve estivale, un petit groupe de membres du RNC et de Rouen Hanovre ont pu assister à une visite guidée de l’exposition » Normands, migrants , conquérants, innovateurs » au musée des Beaux Arts.
A notre demande, Bruno Varin a orienté la visite sur l’aspect anglo-normand de l’exposition. Merci à lui pour sa présentation claire, fluide, détaillée et passionnante.
Merci à Jacqueline d’avoir organisé cette sortie in extremis, l’exposition fermant ses portes samedi. Il vous reste 2 jours pour aller voir ces trésors remarquables dont certains, comme la bible de Lambeth , n’étaient jamais sortis d’Angleterre.
A suivre, un article sur un des objets remarquables de cette exposition, une pièce du jeu d’échecs de Lewis
NLG
Mike Sargeant, originaire de Norwich, joueur emblématique du rugby Rouennais est décédé il y a quinze jours suite à une longue maladie.
Il avait participé à la première rencontre en 1961 et fait des ravages sur le terrain. Trois ans après il signait à Rouen et devait y passer le reste de sa vie.
Le président José Madillac, inspecteur de la jeunesse et des sports pensait que le club risquait la relégation. Sachant que les anglais jouaient le samedi et nous le dimanche , il fit venir 4 joueurs de Norwich : John Aitken, fils de l’évêque de Norwich président du club, le gendre de l’évêque John Warwick, John Coux et Mike Sargeant, tous joueurs de haut niveau.
ils jouaient le samedi à Norwich, prenaient l’avion après leur match, on les récupérait à Paris et ils rejouaient avec nous le dimanche, non sans avoir étanché leur soif le samedi soir.
C’était de l’amateurisme pur, mis à part les frais de transport et de boisson….
Mike Sargeant fut vite repéré par les grands clubs français en particulier par l’US Montferrandaise , mais refusa toutes les offres et resta au RCR toute sa vie avec les amis.
Mike est le symbole exemplaire du jumelage entre nos deux clubs.
Il a tout donné pour son club.
Il va nous manquer.
Nous présentons toutes nos condoléance à son épouse Martine et à ses filles Laura et Jane
Jean-Pierre Botrel
Rouen Normandie Rugby