Avec Tommy Baird est de retour, un thriller de haute volée, la Britannique Rebecca Wait connaît sa première traduction en français chez Phébus, 6 ans après la publication originale du titre outre-Manche. 

L’histoire

• •Dans Tommy Baird est de retour (Our Fathers en version originale) Rebecca Wait emmène le lecteur à la rencontre de Tom, seul survivant d’un drame familial survenu lorsqu’il était âgé de 8 ans : son père a abattu sa mère, son frère et sa sœur avant de retourner l’arme contre lui‑même.
• •20 ans plus tard, Tom revient sur l’île écossaise isolée où tout s’est joué, dans la maison de son oncle, pour affronter les lieux, les silences et les voisins qui continuent de voir en son père un homme « respectable » qui aurait simplement « craqué ».
• •Entre passé et présent, le roman plonge dans les souvenirs d’enfance et les non‑dits d’une communauté marquée par la violence.

Le poids de la violence

• •Au-delà du fait divers, le livre explore les thèmes de la culpabilité du survivant, de la mémoire et de la façon dont un acte atroce contamine tout un territoire intime et social.
• •Rebecca Wait dissèque les masculinités taiseuses, la difficulté des hommes à dire la douleur, mais aussi la possibilité, fragile, d’une rédemption et d’un apaisement.
• •L’île, avec son décor rugueux et oppressant, devient presque un personnage, miroir de la violence enfouie et des émotions que le héros n’a jamais pu formuler.

L’autrice

• •Rebecca Wait, autrice britannique née en 1988, a publié son premier roman The View on the Way Down à 24 ans, et en a depuis écrit 4 autres.
• •Ancienne professeure dans des collèges londoniens, formée à Oxford, elle s’est imposée comme une voix singulière de la fiction contemporaine britannique, attentive aux zones d’ombre psychologiques et aux dynamiques familiales.
• •Tommy Baird est de retour a été salué par la critique britannique, notamment par The Guardian, qui l’a sélectionné comme l’un des meilleurs thrillers de l’année 2020. 

👉 Rebecca Wait, Tommy Baird est de retour, Phébus, 304 p., 23,50 €.

Cet article provient d’une Newsletter à laquelle on peut s’abonner gratuitement : https://www.lessentiel.fr/livres

Nommé dans 8 catégories aux Oscars, le film Hamnet a fait sensation à Los Angeles. Jessie Buckley, qui y interprète un rôle majeur, a même décroché la statuette dans la catégorie « meilleure actrice ». À la source de ce grand film, un roman de Maggie O’Farrell publié en 2020. 

De quoi cela parle

• •Hamnet plonge le lecteur dans l’Angleterre de la fin du XVI^e siècle, à Stratford-upon-Avon.
• •À travers Agnes, épouse de Shakespeare dont le nom n’est jamais cité, le roman raconte un mariage atypique, la vie domestique loin de Londres et le lien fusionnel qui unit le couple et ses 3 enfants.
• •La mort du fils Hamnet, âgé de 11 ans, probablement emporté par la peste, devient le cœur tragique du récit. Ce drame a t-il joué un rôle dans l’écriture d’Hamlet ? C’est une des questions que pose l’intrigue.

Pourquoi le lire

• •Le roman se caractérise par la puissance de son écriture et la façon dont Maggie O’Farrell transforme un blanc de l’Histoire en matière romanesque.
• •Sa prose donne chair à Agnes, figure longtemps effacée, et explore avec une rare finesse le chagrin, la maternité et la manière dont la douleur intime nourrit l’élan créateur.
• •Le roman touche aussi par son atmosphère sensorielle, le quotidien rural, les superstitions, et surtout ce portrait d’un enfant oublié.

À l’écran

• •Ce livre a inspiré une adaptation au cinéma signée Chloé Zhao qui met en scène Paul Mescal et Jessie Buckley dans les rôles de Will et Agnes. Le film est sorti dans les salles françaises en janvier dernier.
• •Le film insiste sur la passion fondatrice du couple, le drame de la perte de l’enfant et la façon dont Shakespeare va sublimer ce deuil pour nourrir un chef d’œuvre théâtral.
• •Porté par une mise en scène sensible, il prolonge le roman en imageant ce passage de la douleur à la création.
• •En plus de l’Oscar décerné dimanche, Jessie Buckley a été récompensée aux BAFTA, aux Golden Globes ou encore aux Screen Actors Guild Awards 2026 pour son incarnation d’Agnes.

👉 Maggie O’Farrell, Hamnet, Belfond, 368 p., 23 €.

🎬 La bande-annonce du film se regarde ici.

Cet article provient d’une Newsletter à laquelle on peut s’abonner gratuitement : https://www.lessentiel.fr/livres